Aerial Dance Workshop エアリアルダンスワークショップ

I know, I know. I almost didn't updated my blog for a month.

Quite many things have been happening, so I haven't had any time to update, but here I am. I am alive and am doing fine.

Well, to get this blog going again, here is a brief blog entry about one of my past events.

On June 6th, I attended my very first aerial dance workshop taught by Marina. We learned the very basic steps for the silk dance.

I always dreamed to fly and dance in the air, so it was a dream-come-true moment for me.

Strength in my arms and upper body was much more required than I imagined, and my arms were soar after the workshop, but it was so fun, and I cannot wait to take another class!

--------------------------------- Japanese -------------------------

はいはい、分かっております。また一ヶ月近くもブログの更新していませんでした。
色々と起こっているのですよ。でもこのように元気にしておりますので。

今日のところは、ここ最近起こった（した）ことの一つについて、簡単に記しておきたいと思います。

6月6日に、マリナという先生の教えているエアリアルダンスワークショップに参加してきました。生まれて初めてのエアリアルダンス経験でした。高い天井から垂れ下がった布と共に空中を舞うための基本の「き」を学びました。

いつも空中を飛んで踊ることを夢みていた私には、まさに夢のような時間でした。

腕と上半身の筋肉が思った以上に使われ（そして十分に無いことを思い知らされ）、終わった後、私の両腕はクタクタでした。でも、とっても楽しかった！また今度参加出来る日が楽しみです。