Haleakala in July 2010 2010年7月のハレアカラ

These are photos taken in this past July.
Ty was here on Maui for a week, and we had an opportunity to go up to one of our favorite spots on this earth, Haleakala. We love going up there whenever we can.

We are so appreciative to have such a beautiful and special spot in our lives.

"Our Mother Earth is so beautiful...." That's what I think over and over.

これらの写真はこの前の7月に撮ったもの。
タイが一週間マウイに帰ってこれたので、その間にこの地球上で私たちの大好きな場所の一つである、ハレアカラに登ってきました。機会があればいつでも行くハレアカラ・・・。

こんなに美しくて特別な場所が私たちの人生にあるって有難い。

「地球って美しい。」って何度も思うのでした。

In my pocket, there is a thermo with Bancha with Ume plum in it.
There is nothing better than this to go with.
ポケットにには梅干番茶の入った魔法瓶。
怖いものなしでしす。